Veiledere, Administratorer
114 952
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| Linje 10: | Linje 10: | ||
| ''Dei gamle fortalte òg at den onde tok til å skape ulven. Han skapte endatil den ulven, men greidde ikkje å gje han liv. Han gav ikkje hale åt ulven, slik at han vart rask og ingen kunne få tak i han.'' | | ''Dei gamle fortalte òg at den onde tok til å skape ulven. Han skapte endatil den ulven, men greidde ikkje å gje han liv. Han gav ikkje hale åt ulven, slik at han vart rask og ingen kunne få tak i han.'' | ||
|- valign="top" | | |- valign="top" | | ||
| Vala gu dalle ij máhte hieggap vaddet, råhká bahágis, atja ietj Jubmel vaddet hieggap gumpij. | | Vala gu dalle ij máhte hieggap vaddet, råhká bahágis, atja ietj Jubmel vaddet hieggap gumpij. Dä viddij dalla Jubmel hieggap gumpij. Ja dä gálgaj áj sån dall válldam biehtse-girragav giehtaj ja bálgestij dáp gumpi mannjaj, gu gumpe lij guohtsalemin, ja dä sjaddaj dat guhkes ja lussis sæjjpe. | ||
| ''Men sidan han ikkje kunne gje han liv, trygla den onde til Gud sjølv at Han skulle gje liv åt ulven. Så gav Gud liv åt ulven; og så tok òg Gud eit furuskott og kasta etter den ulven da ulven sprang, og så vaks det til ein lang og tung hale.'' | | ''Men sidan han ikkje kunne gje han liv, trygla den onde til Gud sjølv at Han skulle gje liv åt ulven. Så gav Gud liv åt ulven; og så tok òg Gud eit furuskott og kasta etter den ulven da ulven sprang, og så vaks det til ein lang og tung hale.'' | ||
|} | |} | ||